Skandální životní příběh Zdeny, dcery Karla Havlíčka Borovského. Zdenka, sedmnáctiletá dcera novináře a vlastence Karla Havlíčka Borovského, se zamilovala do rakouského důstojníka polského původu Quida. Společnost takovému vztahu nepřála, přesto jejich láska den ode dne sílila. Avšak od Dcery národa, jak Zdence přezdívali, se očekávalo, že se provdá za českého vlastence.