Při vyjížďce Elena s kamarádkou Melike docela náhodou objeví dva zanedbané a hlady polomrtvé koně. Dívky neváhají a během riskantní akce se jim podaří v poslední vteřině oba koně zachránit před převozem na jatka. Eleně přiroste k srdci zejména ryzák Priamos, o něhož na Kosím dvoře s láskou vzorně pečuje. Mezitím se dozvídá, proč se dostal do tak hrozného stavu: jeho majitel za záhadných okolností zemřel. Když Melike s Elenou zjistí, že za jeho smrtí zřejmě stojí zločin, začínají společně s Faridem a Timem pátrat na vlastní pěst, a vydávají se tak vstříc velkému nebezpečí. Není to však jediný problém, který Elenu trápí. Farid totiž dostává od jednoho velkého fotbalového klubu nabídku, která se neodmítá. Musí se však přestěhovat do jiného města. Může jejich vztah vydržet i na dálku?