Myška Sofi sa dozvie o nezvyčajných smaragdových bobuľkách a zatúži si z nich vyrobiť farbu na namaľovanie nového obrázka. Krajčírka, ktorá s nimi pracuje, však Sofi prezradí, že bobuľky rastú iba v Temnej húštine. Húština je síce ďaleko od domova a trochu naháňa strach, no Sofi presvedčí svoju najlepšiu kamarátku – žabku Henku, že sa im na ceste do húštiny nič zlé nestane.

No niečo sa predsa len stane a dievčatá sa stratia! Na pomoc im príde veveričiak, ktorý pred rokmi odišiel z Borovicového hájika a už sa doň nikdy nevrátil. Sofi a Henka vďaka nemu nájdu smaragdové bobuľky… a napokon aj cestu domov.