Obľúbené záchranárske šteniatka čaká ďalšia výzva! Odvážni hrdinovia budú pomáhať zvieratkám v núdzi. V napínavých príbehoch zistíte, ako zohraný tím našiel stratené medvedie mláďa, ale aj to, ako vypátral včely, ktoré sa stratili farmárke Yumi. A keďže dobrých skutkov nie je nikdy dosť, zažijete dobrodružstvo pri počítaní tučniakov alebo pri záchrane nezbedného mačiatka. Na nič nečakajte a hurá do akcie!