Tři povídky o lásce | Albatrosmedia.cz
EN

Tři povídky o lásce

(A. S. Puškin, I. S. Turgeněv, A. P. Čechov) Zjednodušená verze

Alexandr Sergejevič Puškin, Anton Pavlovič Čechov, Ivan Sergejevič Turgeněv


Tři povídky o lásce v ruštině!
V této knize představujeme ve zkrácené podobě vhodným způsobem upravené tři povídky o lásce: A. P. Čechov Dáma s psíčkem, I. S. Turgeněv První láska, A. S. Puškin Dubrovskij. Povídky jsou výbornou variantou pro čtenáře, kteří nemají zkušenost s jazykovými specifiky ruské klasické literatury.Text v jazyce originálu je doplněn českým překladem, poznámkami, otázkami a testy na porozumění. CD je součástí knihy.

Detailní informace

Jazyk ruština
Počet stran 120
EAN 9788025120897
Datum vydání 26.01.2009
Věk od 15
Nakladatelství EDIKA
Hmotnost 0,18
Typ Kniha + CD audio, MP3
Vazba brožovaná lepená

Zjednodušené verze známých povídek o lásce jsou určeny pokročilým studentům ruštiny. Díky nim se studenti nejen seznámí s mistrovskými díly klasiků ruské literatury, ale rozšíří si slovní zásobu, rozvinou své schopnosti porozumění mluvenému slovu a zdokonalí se ve výslovnosti.

Kniha obsahuje následující povídky: A. P. Čechov „Dáma s psíčkem“, I. S. Turgeněv „První láska“, A. S. Puškin „Dubrovskij“. Pořadí povídek je odstupňováno podle obtížnosti textů jak po stránce lexikální, tak i stylistické. Texty jsou výbornou variantou pro čtenáře, kteří nemají zkušenost s jazykovými specifiky ruské klasické literatury.

V publikaci najdete:

- zkrácené a vhodným způsobem upravené povídky v jazyce originálu,

- zrcadlový český překlad,

- okomentované gramatické jevy, které se vyskytují v textu,

- rozmanité tipy ohledně ruského jazyka a ruských reálií,

- kontrolní otázky na porozumění na konci každé kapitoly,

- zajímavé testy s klíčem v závěru knihy.

Kniha je navíc doplněna CD ve formátu MP3, na kterém jsou povídky vyprávěny rodilými mluvčími.

Spolu s hrdiny ruských povídek poznáte všechny radosti a strasti lásky, budete svědky milostných vyznání a zpovědí, prožijete velké naděje, ale i zklamaní, a při tom se budete zdokonalovat v ruštině! S touto knihou se nebudete u studia cizího jazyka nudit a naučíte se mnohem více!

Ke stažení

pdf Obsah.pdf

Uživatelské hodnocení

V současné době nejsou vytvořena žádná uživatelská hodnocení.

Vaše hodnocení

Uživatelskou recenzi mohou vkládat pouze registrovaní uživatelé

 Přihlásit
NAPIŠTE NÁM

Budete to vědět jako první!

Zajímá Vás, jaký knižní hit právě vychází, na jaké zboží je výhodná sleva, jaká běží soutěž o ceny? Přihlášením k odběru našich e-mailových novinek souhlasíte se zpracováním osobních údajů.