Původní zpracování knihy jsem nečetla, takže jsem přesně nevěděla jaký příběh mě čeká. Celkově pro mě toto zpracování bylo velké překvapení. Kniha V šedých tónech v sobě nese velmi silný příběh, kterému grafické zpracování dodává další rozměr. Lina a část její rodiny Sověti deportovali na Sibiř. Celá deportace probíhala v příšerných podmínkách a po tom co dojeli na místo se s nimi nezacházelo o nic lépe. Všechno to zoufalství, špatné zacházení, ale i naději se Lina snažila vyjádřit kresbami, které si pečlivě schovávala po celou dobu svého pobytu v pracovním táboře. Chtěla příběh obyvatel Litvy předat dál. Chtěla aby to co se stalo nebylo zapomenuto. Stejně tak jako se Lině dařilo vyjádřit emoce, které prožila, se to povedlo i autorovi kreseb pro tento román. Sám o sobě je příběh velmi emotivní, ale ta kresba to posunula úplně jinam a já měla pocit, že přesně vyzařují to co se v příběhu děje. Pokud si nejste jisti zda by vás zaujala kniha s tímto tématem tak verzi grafického románu vám mohu rozhodně doporučit. Příběh se snadněji čte, ale předá myšlenku knihy dokonale. Za poskytnutí knihy na recenzi mnohokrát děkuji Albatrosmedia

Tohle je velmi emotivní a dojemný grafický román, který si rozhodně zaslouží vaši pozornost. Tentokrát je to z pohledu Liny, kterou s celou její rodinou odvezou pryč z rodné Litvy na Sibiř. Je tam přesně popsáno, jak to tam měli všichni těžké, jak přežívali ze dne na den a o mnoho víc. Taky tam je ale vidět, jak důležité je držet pohromadě, vzájemně si pomáhat a hlavně, jak je důležitá LÁSKA. Všechno jsou to navíc věci, které se skutečně staly. Vzpomínky, které si autorka vyslechla, když byla sama v Litvě. Já se přiznám, že jsem na konci brečela. Nejenom z toho, co tam všechno museli prožívat, a jak nespravedlivé to i po tom všem bylo, ale i kvůli tomu, že jsem se na konci přece jen dozvěděla něco hezkého a dojemného, čímž autorka příběh ukončila a mě naprosto dostala. Pokud se vám nechce číst autorčina kniha v normální verzi, tak tohle je skvělá alternativa, která vás vezme společně s Linou na její cestu, protože grafika byla zase absolutně skvělá a přesně vystihla atmosféru celého příběhu. Za poskytnutí knihy k recenzi moc děkuji @AlbatrosMedia v rámci spolupráce.