Dině a její matce, paní Studu, se podařilo uniknout ze spárů zlovolného vládce Drakana. Ale ne na dlouho. Obě padnou do nastražené léčky, a i když se je Dinin bratr Davin snaží pomstít, selže. Dinu unese Drakanův bratranec Valdracu a přinutí ji používat schopnost Studu k jeho zvráceným účelům a udržení moci. Jediný, kdo může toto zlo zastavit, je Davin. Dokáže využít druhou šanci, sestru najít a vysvobodit ze zajetí?