Pařížský deník, doprovozený fotografiemi výtvarných objektů švýcarského sochaře Michela Mouthona, je pátá básnická sbírka Terezy Riedlbauchové. Vznikala v letech 2008–2012, kdy se autorka pohybovala na literární scéně mezi Prahou a Paříží. Je postavena na principu zrcadlení, přičemž první oddíl V zrcadle černá labuť zahrnuje básně reflektivní a experimentální, temné a úzkostné, druhý oddíl Bílá labuť básně prosvětlené francouzskou zemí a zejména milostnou láskou a vášní. Volný diptych vytvářejí i básně na sudé a liché stránce. Principu zrcadla a dialogu napomohlo i grafické řešení sbírky.