Pirátka, zmizelá loď a kybernetická válka, která může uvrhnout svět do chaosu… Když v západním Pacifiku beze stopy zmizí nákladní loď převážející přísně tajné počítače s mimořádnými schopnostmi, Kurt Austin a Joe Zavala dostávají nový úkol. Pátrání po pokladu slavné pirátské královny Ching Shih musí počkat. Brzy totiž zjistí, že potopení lodi je jen jedním dílkem rozsáhlé a nebezpečné hry. Uprostřed souboje znepřátelených hackerských skupin, které chtějí ovládnout tok světových dat, mají Kurt a Joe jedinou naději – spojit síly s piráty řídícími se vlastními zákony. Musí zachránit uneseného kolegu a získat ztracený náklad dřív, než se dostane do rukou těch, kteří by dokázali ochromit digitální svět. Nová mise týmu NUMA začíná – a tentokrát se bojuje o budoucnost celé planety.