Hana Whitton (* 1950) se narodila v Praze, kde vystudovala na Karlově univerzitě češtinu a angličtinu. Dvacet pět let pracovala jako knižní redaktorka. Nyní žije ve Velké Británii, kde se věnuje překládání a vlastní tvorbě. S Českým rozhlasem spolupracuje na pořadech o Velké Británii.