Keiko si myslela, že po boku Audrey s Jennou bude nástup do sedmé třídy brnkačka. Tím spíš, když předtím vyrazí na nákup oblečení a do roztomilého obchůdku s bubble tea, kde všechno proberou a naplánujou. Společnými silami – tak jako vždycky.

Pak ale Audrey zavelí, že si všechny musí ještě před podzimním plesem najít kluka, a to rozpoutá peklo. Jenna už nechce poslouchat její příkazy a dříve nerozlučné kamarádky spolu přestanou mluvit. Keiko je najednou jako mezi mlýnskými kameny a místo toho, aby snila o trojitých rande a svojí první lásce, má plnou hlavu toho, jak zachránit jejich přátelství.

Měla by kamarádkám pomoct i za cenu toho, že jednu z nich ztratí? Má následovat své srdce a myslet nejen na druhé, ale i na sebe?