Daniel a Kit se nemůžou dočkat, až spolu stráví léto. Dani zrovna odmaturoval, Kit má naopak spoustu učení před sebou. Daniel je pro něj obrovskou motivací. Pokud se bude dost snažit, může školu dokončit dřív a vyrazit za Danielem na univerzitu. A pak by se třeba mohli jeden k druhému nastěhovat. Jejich plány na léto však zhatí jediný telefonát od Morgensternů. Daniel se musí ihned vrátit domů a nastoupit praxi v otcově právnické firmě…