Sestry Anna a Elsa žily dlouhé roky samy. Teď se konečně začínají poznávat a Anna by si ráda vzpomněla na šťastné období, kdy byly obě sestry malé a trávily spolu každou chvilku. Tenkrát bruslily a stavěly sněhuláky i uprostřed parného léta! Jeden snaživý mladý troll tvrdí, že dokáže přivolat vzpomínky, o které Annu připravil slavný kouzelník Pabbie. A Elsa si není tak docela jistá, jestli je to dobrý nápad…