Mezi motýlími a krystalovými vílami panují odpradávna neshody. Jednoho dne v motýlí zemi Flutterfieldu jmenují vílu Mariposu vyslankyní a pošlou ji s nabídkou smíru do země krystalů Shimmervale. Mariposa se nedočká právě vřelého přijetí. Spřátelí se jen s princeznou Catanií.

Ta jí vypráví, že království ohrožuje zhrzená víla Gwyllion, které kdysi tamní král odmítl vydat krystal. Nakonec se ukáže, že jediným, kdo může Shimmervale zachránit, je právě Mariposa! Podaří se jí to? Dokáže víly usmířit?