Devátý případ Meredith Mitchellové a Alana Markbyho

V touze po klidnějším životě přesvědčila Sally Caswellová svého manžela Liama, aby se přestěhovali z Londýna do klidného venkovského Oxfordshiru. Avšak jejich život má do vysněné idyly daleko. Liamovi se na venkově nelíbí a navíc se neustále hádá s mrzoutským sousedem Bodicotem, jehož kozy ničí Caswellovým zahradu. Skutečný důvod k úzkosti však do jejich života vnese až záhadný balíček, který jim přijde poštou. Zdá se, že se Liam stal terčem útoku bojovníků za práva zvířat, ale superintendant Markby, který se ujímá vyšetřování, o tom není zcela přesvědčený. Liam má mnoho nepřátel, mezi nimi i Bodicota, a Markby má dojem, že Liamův hašteřivý soused něco tají. Čím víc se noří do vyšetřování, tím větší neklid cítí a tím se mu celý případ zdá vážnější.