Štvrtá časť napínavej série o Enole Holmesovej, ktorá sa podľa vzoru svojho staršieho brata Sherlocka stala detektívkou.

Náhodné opätovné stretnutie s ľavorukou lady Cecily Alistairovou zanechá v Enole zvláštny dojem. Prečo sa jej priateľka správala tak podivne a podstrčila jej svoj ružový vejár? Chcela tým niečo naznačiť? Keď objaví stopu, ktorá jej domnienku potvrdí, ihneď sa vrhne do pátrania. Čoskoro zistí, že Cecily uniesli a chystajú sa ju proti jej vôli vydať. Aby Enola nešťastiu zabránila, bude musieť spraviť ústupok - spojiť svoje sily s bratom Sherlockom. Bez jeho pomoci to totiž tentoraz nepôjde…